PAPERATI

handmade paper flowers

FIND ME

Gdynia, Poland

LET’S TALK

hello@paperati.com
+48 601 --- ---

Shells with a surprise | Muszle z niespodzianką

Ten projekt, to coś zupełnie innego niż moje dotychczasowe kwiaty z bibuły. Wspominałam wcześniej o projekcie, który wykonywałam w ramach prezentu świątecznego dla moich mam. Prezentowane dzisiaj muszelki stanowiły drugą część gwiazdkowej niespodzianki, a właściwie nie one a ich zawartość.

W tym roku postanowiłam podarować moim mamom biżuterię w postaci kolejnego paciorka do ich bransoletek. Jednak pojedynczy paciorek zdawał się być mało atrakcyjny w opakowaniu, które otrzymałam w sklepie. Postanowiłam przygotować własne opakowanie, nieco bardziej niekonwencjonalne. Przyszło mi do głowy, że mogłaby to być muszelka, do której schowam koralik jak perłę. Szukając w internecie inspiracji, znalazłam filmik instruktażowy z muszlę wykonaną z bibuły (jest on dostępny na YouTube’owym kanale Castle in the Air – mojego ulubionego sklepu z najpiękniejszą bibułką na świecie).

Szablony do wycięcia wszystkich elementów muszli musiałam przygotować sama. Wyszły mi inaczej niż jest to pokazane w filmiku, ale efekt końcowy podobał mi się. Wewnątrz muszelki przytroczyłam cienką, satynową wstążeczkę, na której zamocowałam koralik, tak by mama mogła z łatwością go wyciągnąć nie niszcząc przy tym muszelki.

Muszelki w całości zostały zrobione z grubej, włoskiej krepy florystycznej. Tylko taka właśnie krepa umożliwia wykonanie takich obłych, pękatych kształtów.


This project is something completely different from my previous crepe paper flowers. I mentioned earlier about a project, which I prepared as a part of my Christmas gift to my mom and her twin sister. Shells presented today were the second part of Christmas surprise, in fact it was not about shells, but their contents.

This year I decided to give my „moms” jewellery in the form of another bead to theirs bracelets. However, a single bead seemed to be unattractive in a package that I received in the store.
I decided to prepare my own packaging, a little more unconventional. It occurred to me that it might be a shell to hide the bead, just like a pearl. Searching the web for inspiration, I found an instructional video with a shell made of paper (it is available on YouTube channel of Castle in the Air – my favourite store with the most beautiful crepe paper in the world).

The templates to cut out all the elements of the shells I had to prepare myself. It came out differently than in the video, but the I like the end result. Inside the shel I strapped a thin satin ribbon, fastened on the bead, so that the my mother could easily pull it out without destroying the shell.

Shells were fully made of thick Italian crepe paper. Only just such a crepe paper allows you to perform such rounded, bulbous shapes.

c-0723

c-0717

c-0713

c-0710

Share Post :

More Posts